Kraunasi ...2017-03-15 наш сад-школа участвовал в эдукационном мероприятии “В маленьком сердечке – песенка для Литвы” г. Вильнюса и Вильнюсского района, который проходил в саду “Юстинукас”.
Vilniaus darželis-mokykla “Berželis” dalyvavo Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono edukaciniame renginyje “Mažoj širdelėj-Lietuvai dainelė” 2017.03.15.
УВАЖАЕМЫЕ РОДИТЕЛИ,
21 марта 2017 года приглашаем Вас на День Открытых Дверей!!!
РАСПИСАНИЕ
GERBIAMIEJI TĖVELIAI,
Kviečiame Jus į Atvirųjų Durų dieną, kovo 21 d.
10 марта в нашем саду-школе прошел концерт, посвященный восстановлению Независимости Литвы (11 марта). Концерт был очень интересным: вначале ребята спели гимн Литвы, затем школьники продекламировали много красивых стихотворений о Литве и спели много мелодичных национальных песен, дети из подготовительной группы станцевали танец “Кальвялис”, в завершении праздника ребята рисовали плакат с символами Литвы, посвященный празднику.
Полюбоваться плакатом Вы можете в фойе сада-школы.
Kovo 10 d. mūsų darželio-mokyklos ugdytiniai gražiai paminėjo Lietuvos Nepriklausomybės Atkūrimo dieną (Kovo 11 d.). Koncertas buvo labai įdomus: pirmiausiai, visi sugiedojo Lietuvos Himną, toliau vaikai padeklamavo daug eilėraščių apie Lietuvą bei sudainavo daug gražių tautinių dainų. Priešmokyklinės grupės ugdytiniai šoko tautinį šokį “Kalvelis”. Renginio pabaigoje vaikai piešė bendrą plakatą, skirtą Lietuvai bei šventei.
Pamatyti plakatą Jūs galite darželio-mokyklos foje.
Сегодня 9 марта у нас в саду-школе прошел спектакль под названием “Дворец из мороженного”, который представили артисты из Русского Драматического театра.
Kovo 9 d. mūsų darželyje-mokykloje lankėsi Rusų Dramos teatro artistai, kurie parodė įdomų bei linksmą spektaklį “Ledų rūmai”.
Дети из групп – ясельки “Солнышки” (воспитатель Наталья Свилайнене, дети Лера Бокалова, Арина Бондарева, Злата Зигмунд и Лиана Кулените; работа – “Рыбки Березки”), ясли “Божьи коровки” (воспитатель Анджела Монгяло, дети- Доминика Шалуханская, Милана Юруш, Алексей Солянков, работа “Подружки Нептуна”; воспитатель Барбара Новославская+Милана Бородич; работа “Подводное царство”), „Совушки“(воспитель Кристина Кашлей, дети: Карина Карташова, София Гомербакх) приняли участие в республиканской выставке творческих работ „Плыви рыбка в чистой водице“. Выставка организована в Клайпеде, в саду “Божья коровка”, в честь 22 марта отмечаемого – Всемирного Дня Воды.
Vaikai iš grupių “Solnyški”, “Božji korovki”, „ Sovuški“ dalyvavo respublikinėje kūrybinių darbų parodoje “Plauk, žuvyte, tyram vandenely“. Parodą organizuoja Klaipėdos lopšelis- darželis „Boružėlė“. Paroda skirta Pasaulinės vandens dienai – kovo 22-ąjai paminėti.
2 марта 2017 года в саду-школе “Бяржялис” прошел дружеский Шахматный Турнир, который организовала Анета Лапцун (управляющая кружком “Логическое мышление”).
В Турнире приняли участие 24 ученика из садов-школ “Бяржялис” и “Вилия”.
Вовремя мероприятия дети испытали свои силы возле шахматной доски, решали ребусы, рисовали плакат “Дружбы” и подружились.
Победители турнира получили символические призы и дипломы.
Победители турнира:
1 место:
Анна Шидлаускайте – ученица с/ш “Бяржялис”
Тимофей Гайворонский – ученик с/ш “Вилия”
2 место:
Роберт Войткевич – ученик с/ш “Бяржялис”
Эдвин Гаверски – ученик с/ш “Вилия”
3 место:
Натан Вилькин -ученик с/ш “Бяржялис”
Марта Лапцун – ученик с/ш “Вилия”
2017 m. kovo 2 d. Vilniaus darželyje-mokykloje „Berželis“ įvyko Draugiškasis Šachmatų Turnyras – 2017m, kurį suorganizavo neformaliojo vaikų švietimo, būrelio „Loginis Mąstymas“ vadovė Aneta Gracjana Lapcun.
Turnyre dalyvavo 24 Vilniaus darželio-mokyklos „Vilija“ ir darželio-mokyklos „Berželis“ būrelių „Loginis mąstymas“ ugdytiniai.
Renginio metu vaikai išbandė savo jėgas prie šachmatų lentos, sprendė galvosūkius, piešė „Draugystės“ plakatą bei per saldžią pertaukėlę susidraugavo.
Turnyro nugalėtojai gavo simboliškas dovanėles ir diplomus. Turnyro nugalėtojais tapo:
I vietos
Ana Šidlauskaitė Vilniaus darželio-mokyklos „Berželis“ mokinė
Timofej Gaivoronskij Vilniaus darželio-mokyklos „Vilija“ mokinys
II vietos
Robert Voitkevič Vilniaus darželio-mokyklos „Berželis“ mokinys
Edvin Gaverski Vilniaus darželio-mokyklos „Vilija“ mokinys
III vietos
Natan Vilkin Vilniaus darželio-mokyklos „Berželis“ mokinys
Marta Lapcun Vilniaus darželio-mokyklos „Vilija“ mokinė
КРАТКОВРЕМЕННЫЙ ПРОЕКТ
«ДРУЖБА ! КАКОЕ ЧУДЕСНОЕ СЛОВО !»
Учителя нашей школы много внимания уделяют взаимоотношениям
между ребятами: учат быть добрыми, терпеливыми, отзывчивыми, внимательными и толерантными.
В проекте участвовали ученики 1 и 2 классов.
Этапы проекта:
1. Совместный урок.
2. Просмотр мультфильма.
3. Создание совместного плаката о дружбе.
Проект предполагает проведение совместного урока о дружбе. Во время
урока ученики рассуждают о дружбе, вспоминают поговорки о дружбе,
делятся своими впечатлениями о друге, выясняют истинность дружбы.
Ученики посмотрели мультфильм по сказке Э.Успенского «Крокодил
Гена и его друзья».
Совместно создали плакат о дружбе. Это была коллективная работа.
Дети «посадили зерна дружбы» в начальной школе «Бяржялис». Надеемся,
что эти зернышки станут вот таким цветущим лугом.
Trumpalaikis projektas apie draugystę.
Mūsų mokyklos mokytojos daug laiko skiria santykiams tarp mokinių, mokina juos būti tolerantiškais, atidžiais, kantriais.
Projekte dalyvavo 1-2 klasių mokiniai.
Projekto eiga:
Воспитатель группы “Подсолнушки” Наталья Колесова представила своим коллегам очень интересный проект об использовании световых столов в группах (название проекта – Reggio Emilia – философия воспитания детей. Световой стол). Философия Reggio Emilia поощряет отношение к детям как к творцам, коллегам в процессе обучения, учителям взрослых. Дети здесь соавторы, инициаторы большинства проектов. В детском саду, работающем по этому принципу, детям не дают готовых знаний, а позволяют самостоятельно учиться, лишь направляя в нужное русло. Один из эффективных инструментов для развития детского творчества и мышления – это световой стол. На таком столе дети могут выражать свои творческие идеи посредством простых материалов – песка, природных материалов, фигурок и т.д. В нашем детском саду тоже появились эти столы. Дети очень увлечены творческой работой на световых столах.
Grupės “Podsolnuški” auklėtoja Natalja Kolesova pristatė projektą apie šviesos stalų panaudojimą darželyje (projekto pavadinimas – Reggio Emilia – vaikų ugdymo filosofija. Šviesos stalas.) Filosofija Reggio Emilia, kai į vaikus žiūrima kaip į veikėjus, ugdymo proceso kolegas. Vaikai yra įvairių projektų bendraautoriai, iniciatoriai. Viena iš veiksmingų vaikų ugdymo priemonių yra šviesos stalas. Vaikai gali kūribiškai pasireikšti. Mūsų darželyje taip pat atsirado šviesos stalai. Ugdytiniai su malonumu kuria ant šviesos stalų, panaudojant įvairias medžiagas: smėlį, figūrėles, gamtines medžiagas ir t.t.
В нашей школе действует кружок “Квиллинг”, который проводит учитель 3-ого класса Людмила Барткевич. Работы наших ребят известны по всему городу, так как не раз вручались в качестве подарков нашим гостям.
Квиллинг (англ. quilling; от quill «птичье перо»), также известен как бумагокручение — искусство изготовления плоских или объёмных композиций из скрученных в спиральки длинных и узких полосок бумаги.
Mūsų mokykloje veikia “Kvilingo” būrelis, kurį veda 3 klasės mokytoja Liudmila Bartkevič. Mūsų ugdytinių darbeliai, atvirukai yra žinomi visame mieste, ne vieną kartą juos dovanojome mūsų svečiams.
Kvilingas (angl. quilling) – meno rūšis, kai siauros popieriaus juostelės sukamos į ritinėlius, o šie yra formuojami į įvairias figūras.
2 марта в 15,00-17,00 часов у нас в школе пройдет Шахматный Tурнир. В турнире примут участие ученики садов-школ “Бяржялис” и “Вилия”, посещающие кружок “Логическое мышление”.
2017 m. kovo 2 d. nuo 15 iki 17,00 val. darželyje-mokykloje “Berželis” vyks draugiškasis Šachmatų Turnyras. Turnyre dalyvauja d/m “Berželis” ir d/m “Vilija” ugdytiniai, lankantys būrelį “Loginis mąstymas”.